Professionelle redigeringstjenester til håbende forfattere

Den traditionelle forlæggers redaktionelle afdeling udfører en række opgaver i tjeneste af en velstruktureret og velredigeret bog. Men for at få din bog ud for den pågældende udgiver i første omgang skal du sætte dine bedste sider fremad. Den bedste måde at sikre, at dit manuskript læser godt, er at sikre sig, at det er fri for grammatiske fejl og skrivefelter, og til tider betaler det sig et andet sæt øjne for at sikre, at det er tilfældet.

Hvornår skal man overveje freelance redaktionelle tjenester

Programmer som Grammarly er virkelig sofistikerede, og for en månedlig afgift kan du få nogle rigtig tilbundsgående feedback om din skrivning (en gratis version hjælper med stavning, grammatik osv.).

Men der er et par scenarier, som man bør overveje at ansætte ekspert freelance redaktionel hjælp.

• Hvis du leder efter en litterær agent til at placere din bog med en stor handelsforlag, og du mistanke om, at dine skrivefærdigheder kan bruge hjælp, eller du har brug for udviklingsredigering (det vil sige en pro til at tale om strømmen af ​​dit materiale)
• Hvis du har besluttet at selvgive en bog (især hvis du skriver en bog til at markedsføre din virksomhed eller til en anden professionel platform), vil du sikre dig, at din bog er lige så godt redigeret som om du havde haft Det udgives af en traditionel udgiver.

• Hvis du har brug for en specialiseret redaktionstjeneste, som f.eks. Oversættelse eller indeksering

Mange selvudgivende tjenester tilbyder redaktionelle muligheder for ekstra gebyrer. Men hvis du har forbindelser til redaktionelle frilansere (eller kender folk, der gør), eller hvis du ikke har noget imod at gøre forskningen, kan du spare penge eller få mere kvalitetskontrol, hvis du selv ansætter redaktionelle frilansere.

Hvad skal man betale for freelance editorial services

Priserne for freelance-redaktionelle tjenester varierer, undertiden dramatisk, alt efter hvor du bor, hvor hurtigt arbejdet forventes at blive udført, eller freelancers oplevelsesniveau. For at give dig en grov ide om, hvad omkostningerne kan være, her er nogle generelle intervaller for nogle af de store frilansredaktionstjenester. Selvfølgelig vil en erfaren freelancer med dit grove manuskript eller projektbeskrivelse i hånden give dig et nært skøn over, hvad summen for deres ydelser ville være.

Forskning

Hvis du har brug for forudgående forskning, inden du begynder at skrive din bog, forvent at betale ca. $ 45 til $ 80 pr. Time afhængigt af projektets kompleksitet og forskernes kvalifikationer.

ghostwriting

Ghostwriting omkostninger varierer meget, afhængigt af omdømme og relevant skriveoplevelse af ghostwriter og hvad parametrene for aftalen er. Når det er sagt, koster ghostwriting en bog kan variere fra et par cent et ord til $ 2 et ord-nogle ghostwriters kommandere godt ind i fem figurer og derudover.

Succesfuld ghostwriting er en samarbejdsmæssig og yderst subjektive oplevelse. Det er bedst at beskæftige sig med et anerkendt ghostwriting bureau eller en litterær tjeneste, som kan give dig en solid kontrakt og give dig retningslinjer for, hvad du kan forvente.

Co-Skrivning

Processen med at ansætte en betalt medforfatter ligner meget på at ansætte en ghostwriter, men som en medforfatter får generelt kredit, det vil sige hans eller hendes navn på bogkaffen, parametrene og strukturen af ​​aftalen er generelt forskellige (forskud på forhånd mod royalties osv.).

Transskription

Hvis du er en forfatter, der foretrækker at optage hans eller hendes ideer i det talte ord, skal du få dit manuskript transkriberet til tekst. Hvis du går denne rute, kan du forvente at betale mere i editeringsgebyrer for at udvikle bogen, så dine ord og ideer flyder ordentligt i tekstformat. Omkostningerne ved transkription kører generelt mellem $ 3 og $ 5 pr. Side.

Oversættelse

Oversættere oplader generelt af ordet. Hvis du oversætter din bog fra et sprog til et andet, kan du generelt forvente at betale mellem $.20 og $.50 pr. Ord med en hastighed på 300 til 500 ord i timen afhængigt af tekstenes og oversætterens kompleksitet.

Udviklingsredigering

Udviklingsredaktøren hjælper med at forme manuskriptet. En freelance udviklingsredaktør kan oplade alt fra $ 50 til $ 80 per time.

Linje redigering

I et traditionelt forlag vil redaktøren, som har erhvervet din bog, generelt lave redigeringen. Hvis du ansætter en freelance editor til at redigere linjen for din bog, forvent at betale ca. $ 50 til $ 60 i timen.

Manuskriptredigering

Copyediting kan koste alt fra $ 30 til $ 50 pr. Time, og du kan finde to til ti manuskriptsider pr. Time, afhængigt af hvor tung eller let kopietypen har brug for.

Korrekturlæsning

Efter al den tunge løft af redigering er gjort, korrekturlæsning sikrer, at der ikke er nogen typografier tilbage; Det er en kritisk del af kvalitetsstyringsprocessen, der hjælper med at sikre en god oplevelse for læseren. Prooflæser betaler normalt mellem $ 30 og $ 35 pr. Time.

Indeksering

Non-fiction bøger har generelt indekser i ryggen, så det specifikke emne kan nemt findes. Selv traditionelle udgivere opkræver deres forfattere for bogindeksering (det kommer ud af deres royalties). Hvis du ansætter en indekser, forvent at betale omkring $ 35 til $ 65 per time til indeksering; en gennemsnitlig bog koster flere hundrede dollars til indeks.